Die Ostsee ist für Meerestiere ohnehin ein schwieriger Lebensraum. Die Explosionen von Nord Stream hatten massive Auswirkungen, warnen Forscher.

Die Explosion der Ostsee-Gaspipelines Nord Stream 1 und 2 hat sich offenbar auch massiv auf den Lebensraum der Meeresbewohner ausgewirkt. Zu diesem Ergebnis kommen Wissenschaftler aus Dänemark, Polen und Deutschland in einer Studie, deren Ergebnisse sie jetzt veröffentlicht haben. Risiken bestehen demnach vor allem für Schweinswale und Kabeljau. Das genaue Ausmaß der Schäden wird sich erst in den nächsten Jahren zeigen. Sorge bereiten auch chemische Kampfstoffe, die sich in der Nähe befinden, und die durch die Druckwelle der Explosion aufgewirbelt wurden.

"Der Bericht ist für die Ostsee äußerst besorgniserregend, denn er zeigt, dass die Explosion den Zustand eines Meeresgebiets verschlimmert, das sich bereits in einem sehr ernsten und kritischen Zustand befindet", sagte Maria Reumert Gjerding, Präsidentin der Dänischen Gesellschaft für Naturschutz, dem dänischen Rundfunk (DR). Erst vor Kurzem wurden Schätzungen veröffentlicht, in welchem Umfang das klimaschädliche Methan aus den beschädigten Rohren entwichen ist.

https://www.heise.de/news/Nord-Stream-Wie-sich-die-Explosionen-auf-Schweinswale-und-Fische-auswirkten-7530602.html

Nord Stream: Hinweise auf ökologische Katastrophe unter Wasser

^{Malte Kirchner (heise online)}

Der Bundesdatenschutzbeautrgate hatte die Abschaltung der Facebook-Fanpage gefordert. Der Streit könnte noch eine Weile andauern.

Das Bundespresseamt macht ungeachtet der Kritik des Datenschutzbeauftragten bislang keine Anstalten, sich aus dem sozialen Netzwerk Facebook zurückzuziehen. "Unser Facebook-Auftritt ist aus unserer Sicht ein wichtiger Bestandteil unserer Öffentlichkeitsarbeit, an dem wir zunächst einmal festhalten wollen", sagte der stellvertretende Regierungssprecher Wolfgang Büchner am Montag in Berlin.

Der Bundesdatenschutzbeauftragte Ulrich Kelber hatte das Bundespresseamt (BPA) vergangene Woche angewiesen, den Betrieb der Facebook-Fanpage der Bundesregierung einzustellen. In einem entsprechenden Schreiben hieß es, das Presseamt der Bundesregierung habe ab Erhalt des Bescheids vier Wochen Zeit, die Abschaltung vorzunehmen.

https://www.heise.de/news/Bundesregierung-haelt-vorerst-an-Facebook-Seite-fest-7529386.html

Bundesregierung hält vorerst an Facebook-Seite fest

^{dpa (heise online)}

Zu den voriges Jahr befürchteten Transportengpässen durch erhöhten Bedarf an Kohle für die Verstromung ist es offenbar nicht gekommen.

Die Deutsche Bahn hat eine positive Zwischenbilanz der verstärkten Energietransporte mit Vorrang auf der Schiene gezogen. Seit Oktober 2022 würden täglich im Durchschnitt 30.000 Tonnen Kohle von den Seehäfen der Nordsee zu rund 15 großen Kraftwerken in ganz Deutschland transportiert. Die Güterzüge nutzten dabei zum Teil auch sogenannte Energiekorridore und könnten vorrangig durchs Schienennetz fahren. "Nennenswerte Wechselwirkungen auf den übrigen Zugverkehr, wie ICE & Co., blieben aus", teilte die Bahn mit.

https://www.heise.de/news/Deutsche-Bahn-faehrt-taeglich-30-000-Tonnen-Kohle-durch-Deutschland-7528326.html

Kohle statt Erdgas: Bahn bewältigt verstärkten Transportbedarf

^{Andreas Wilkens (heise online)}

Die Erweiterung Firefox Translations bietet neben einem separaten Textfeld nun auch verbesserte Pop-Up-Übersetzungen und eine erste Android-Version.

Firefox Translations macht Übersetzungen clientseitig möglich, Daten werden also nicht zu einem Anbieter geschickt. Anders als andere Übersetzer kann die Erweiterung zudem ganze Webseiten in einer anderen Sprache anzeigen, statt nur ein Textfeld für einzelne Passagen anzubieten. Diese Funktion ist allerdings ebenfalls verfügbar. Hinzukommen Pop-Up-Übersetzungen. Außerdem ist eine erste Testversion für Android-Geräte erhältlich.

https://www.heise.de/news/Update-fuer-Firefox-Translations-Passagen-uebersetzen-und-Android-Version-7528375.html

Update für Firefox Translations: Passagen übersetzen und Android-Version

^{Eva-Maria Weiß (heise online)}

Ein Blick nach Australien zeigt eine mögliche Zukunft Europas. Down Under wird ein Gesetz gegen sichere Verschlüsselung schon seit 2019 angewendet.

Am Donnerstag tagte der EU-Ministerrat wieder zur Verordnung gegen Kindesmissbrauch im Netz, besser bekannt als "Chatkontrolle". Im Vorfeld hatten mehrere Delegationen mehr Mitspracherechte für die Mitgliedsstaaten bei der Umsetzung verlangt. Im EU-Parlament wiederum arbeitet der Innenausschuss daran, besonders überschießende Anforderungen aus dem Text zu eliminieren. Momentan weiß in der EU niemand näher, wohin die Reise genau gehen wird.

https://www.heise.de/hintergrund/Vorbild-Australien-Chatkontrolle-durch-Mobbing-gegen-Provider-7526991.html

Chatkontrolle: Vorbild Australien?

^{heise online}

Ehemals geächtete Rüstungsaktien erleben einen Boom, Aktien konventioneller Energieversorger eine Renaissance. Der Megatrend nachhaltiger Anlage landet auf dem Boden neuer Tatsachen. Schon fragen die ersten Investoren: Ist Landesverteidigung nicht ein besonders nachhaltiges Investment?

https://www.focus.de/finanzen/boerse/aktien/nachhaltiges-investieren-jetzt-wollen-ruestungsfirmen-dazu-gehoeren_id_68522132.html

Das Ressort von Außenministerin Baerbock hat "Leitlinien feministischer Außenpolitik" zusammengestellt. Der Entwurf dazu liegt dem "Spiegel" vor. Eine Maßnahme: Es soll eine Botschafterin für feministische Außenpolitik geben.

https://www.tagesschau.de/inland/baerbock-feministische-aussenpolitik-101.html

Feministische Außenpolitik: Baerbock will besondere Botschafterin

^{tagesschau (tagesschau.de)}

Ein Professor der US-Eliteuniversität Yale hat vorgeschlagen, ältere Japaner sollten Massensuizid begehen, um das demografische Problem des Landes zu lösen. Yusuke Narita habe das in verschiedenen Interviews und öffentlichen Auftritten angeregt, berichtet die "New York Times". Damit habe der Ökonom bei japanischen Jugendlichen Kult-Status erreicht. Der Ökonom habe durch seine Bekanntheit auch einen Werbevertrag für Energy Drinks bekommen.

https://www.n-tv.de/wirtschaft/Yale-Okonom-schlaegt-Massenselbstmord-vor-article23915918.html

Japans Bevölkerung wird älter: Yale-Ökonom schlägt Massenselbstmord vor

Japans Bevölkerung ist die weltweit älteste. Ein Ökonom regt deshalb massenhaften Suizid an - und will es später aber gar nicht so gemeint haben.

^{n-tv NACHRICHTEN}

Auf einem iPhone 8 oder neuer mit iOS 15 kannst du deine Stabilität beim Gehen und deine Klassifizierung anzeigen, um einen Einblick in dein Sturzrisiko zu erhalten.

"Stabilität beim Gehen" verwendet benutzerdefinierte Algorithmen, um dein Gleichgewicht, deine Stabilität und deine Koordination mithilfe der im iPhone integrierten Bewegungssensoren zu bewerten. Während du mit deinem iPhone gehst, werden wichtige Mobilitätswerte wie Gehgeschwindigkeit, Schrittlänge, bipedale Abstützungsdauer und asymmetrische Gangdaten ermittelt. Mit diesen Werten werden deine Stabilität beim Gehen und deine Klassifizierung bestimmt.

https://support.apple.com/de-de/HT212503

Es fehlen mir einfach die Worte; eine deutsche Außenministerin....

https://www.youtube.com/watch?v=j4UUJPLM3oo

Baerbock erhält Orden

Twitter: https://tinyurl.com/5sr6mxdeTelegram: https://t.me/horizont_telegramGETTR: https://gettr.com/user/_horizont_Odysee: https://odysee.com/@_horizont_:b

^YouTube

Die Nachricht ist mittlerweile leider mehrfach bestätigt.

https://piped.sp-codes.de/watch?v=Ycxf-ffXO5U

A node.js based Vector Tile to Braille and ASCII renderer for xterm-compatible terminals.

https://github.com/rastapasta/mapscii

Part 01:

https://waitbutwhy.com/2015/01/artificial-intelligence-revolution-1.html

Part 02:
The AI Revolution: Our Immortality or Extinction

https://waitbutwhy.com/2015/01/artificial-intelligence-revolution-2.html

Sprache ist das, was uns Menschen verbindet. Weit über die Sachebene hinaus. Sie transportiert Emotionen, mit ihr schaffen wir es tiefe Beziehungen zu anderen aufzubauen.
Was ist, wenn eine Maschine das ausnutzt?
Die Podcast Hosts von Hard Fork haben es geschafft, dass mir die Haare zu Berge standen, als sie von ihrem Dialog mit der Maschine berichtet haben: Hochmanipulativ und toxisch.
Ich habe den Dialog für Euch übersetzt und teile meine Sichtweise mit Euch.

Die Episode von Hard Fork im Original findet ihr hier.
open.spotify.com/episode/776Sr5qTjunPv2dNkQoODq

https://youtu.be/ZNlIlAIRchY

#ChatGPT bei #Bing außer Kontrolle. Wenn die Mensch/Maschine Beziehung toxisch wird.

Sprache ist das, was uns Menschen verbindet. Weit über die Sachebene hinaus. Sie transportiert Emotionen, mit ihr schaffen wir es tiefe Beziehungen zu andere...

^YouTube

Großer Frachter legt in Bremerhaven an - 90 Stryker-Radpanzer des US-Militärs werden verladen und sollen demnächst ins Kriegsgebiet gehen

Lieferung ist Teil des 2,5 Milliarden schweren Unterstützungspakets der US-Regierung - Bereits vor einigen Tagen waren bereits 60 Schützenpanzer geliefert worden

https://www.nonstopnews.de/meldung/41402

Großer Frachter legt in Bremerhaven an - 90 Stryker-Radpanzer des US-Militärs werden verladen und sollen demnächst ins Kriegsgebiet gehen

^{www.nonstopnews.de}

Bei der bis dato letzten Änderung des NpSG im Oktober 2022 ist nun, wie LTO erfahren hat, etwas gehörig schiefgelaufen. Der Strafrechtler und Kriminologe an der Uni Heidelberg, Dr. Sebastian Sobota, die Chemikerin Dr. Annika Klose sowie der Materialwissenschaftler Dr. Lukas Mirko Reinold haben herausgefunden, dass dem Gesetzgeber ein folgenschwerer Fehler unterlaufen ist: Statt der beabsichtigten Erweiterung des Verbots sei versehentlich eine "Re-Legalisierung" und "Generalamnestie" in Bezug auf eine Reihe neuer psychoaktiver Stoffe vorgenommen worden.

So habe ein Interpunktionsfehler im Gesetzestext dazu geführt, dass aktuell eine Reihe von LSD-Derivaten nachträglich legalisiert bzw. nicht erfasst wurden, schreiben die Autoren in einem Beitrag, der in der nächsten, Mitte März erscheinenden Ausgabe (4/2023) des Fachblattes "Strafverteidiger" veröffentlicht wird.

https://www.lto.de/recht/hintergruende/h/lsd-derivate-drogen-legalisierung-strafbar-gesetztespanne-bmg-lauterbach-npsg-btmg/

Gesetzespanne: Gefährliche LSD-Derivate plötzlich legal

Eigentlich wollte das BMG gefährliche LSD-Derivate verbieten. Durch einen Fehler im Gesetzestext ist jetzt genau das Gegenteil passiert.

^{Legal Tribune Online}

Die US-Armee hat in Wiesbaden das 56. Artillerie-Kommando reaktiviert. Die Einheit kontrollierte einst nuklear bestückte Mittelstreckenraketen. Manche glauben, dass nun in der Stadt neue Waffensysteme installiert werden. Was ist da dran?

https://www.hessenschau.de/panorama/hyperschallwaffen-in-mainz-kastel-der-kalte-krieg-kehrt-zurueck-nach-wiesbaden,airbase-kastel-hyperwaffen-100.html

Hyperschallwaffen in Mainz-Kastel? Der Kalte Krieg kehrt zurück nach Wiesbaden

^{Andreas Bauer (hessenschau.de)}

Die Bundesregierung plant offenbar, aus den Milliarden-Geldern für den Kohleausstieg einiges für neue Waffen-Fabriken abzuzweigen.

Deutschland erwägt, bestehende Subventionen für die Abschaffung von Kohlekraftwerken umzuleiten, um Rüstungsherstellern beim Bau neuer Produktionsanlagen zu unterstützen. Das berichtet Bloomberg unter Verweis auf mit der Angelegenheit vertraute Personen.

https://www.berliner-zeitung.de/wirtschaft-verantwortung/frisches-geld-fuer-ruestung-waffen-statt-windraeder-li.314889

Frisches Geld für Rüstung: Waffen statt Windräder

^{Michael Maier (Berliner Zeitung)}

Entgegen den Bundesvorgaben will das brandenburgische Innenministerium eine Befugnis zum Aufzeichnen gescannter Nummernschilder zur Gefahrenabwehr schaffen.
[...]
Zudem will der Ressortchef die als Streckenradar bekannte Geschwindigkeitsmessung "Section Control" einführen, die in Niedersachsen und Sachsen-Anhalt bereits genutzt wird.

https://www.heise.de/news/Brandenburg-Minister-will-Kennzeichen-auf-Vorrat-speichern-und-Section-Control-7520508.html

Brandenburg: Minister will Kennzeichen auf Vorrat speichern und Section Control

^{Stefan Krempl (heise online)}

Juristen haben bei der Zulassung der neuartigen mRNA-Präparate gegen Covid-19 schwere Mängel festgestellt.

Während der Corona-Pandemie richtete sich die Hoffnung der Politik und vieler Bürger früh auf mögliche Impfstoffe gegen das Virus Sars-CoV-2. Diese sollten die Pandemie beenden helfen und möglichst jene Menschen schützen, die von einem schweren Corona-Verlauf bedroht waren. Deshalb war bei der Impfstoffentwicklung, die bereits im Frühjahr 2020 begonnen hatte, vor allem Schnelligkeit die Devise. Für den folgenden Text haben sich drei Rechtsprofessoren, ein Rechtsdozent und drei Rechtsanwälte aus der juristischen Praxis die Umstände und das Verfahren bei der behördlichen Zulassung der neuartigen mRNA-Präparate genau angesehen. Sie stellen dabei schwere Mängel fest und machen Vorschläge, worauf künftig besser geachtet werden muss. Hier der Gastbeitrag zu unserer Corona-Debatte:

https://web.archive.org/web/20230210142911/https:/www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/das-zulassungsdesaster-lobbyarbeit-und-rechtsbruch-im-fall-der-mrna-praeparate-li.314750

Das Zulassungsdesaster: Lobbyarbeit und Rechtsbruch im Fall der mRNA-Präparate?

Juristen haben bei der Zulassung der neuartigen mRNA-Präparate gegen Covid-19 schwere Mängel festgestellt. Ein Gastbeitrag zur Corona-Debatte.

^{Berliner Zeitung}

Bäcker Herrmann aus Heilbronn dachte sich laut eigenen Angaben nichts Böses, als er seine Berliner verzierte. Nun wird ihm wegen bestimmten Figuren auf dem Gebäck vorgeworfen, rassistische Stereotype zu bedienen.

Heilbronn - Rolf Herrmann versteht die Welt nicht mehr. Dass die Berliner, die er in seinen drei Bäckerei-Filialen anbietet, einmal als rassistisch gelten würden, hätte er bis dato nicht vermutet. Nun hat er eine Abmahnung der Antidiskriminierungsstelle der Stadt Heilbronn erhalten. Wie Focus Online berichtet, wird dem Bäckerei-Geschäftsführer die „Verwendung rassistischer Stereotype im Rahmen von Fasching“ vorgeworfen. Der Grund: Die Dekoration auf den Berlinern bestand aus Figuren, die neben Chinesen und weißen Cowboys auch schwarze und indigene Menschen abbildeten. Die Art, wie die Männchen dargestellt seien, reproduziere kolonialistische Vorstellungen sowie die „Geschichte von Unterdrückung und kulturellen Aneignungen“, so die Behörde.

https://www.fr.de/panorama/berlinern-antidiskriminierungsstelle-mahnt-baecker-ab-rassistische-stereotype-kulturelle-aneignung-zr-92089751.html

Antidiskriminierungsstelle mahnt Bäcker ab: „Rassistische“ Motive auf Berlinern

Bäcker Herrmann aus Heilbronn dachte sich nichts Böses, als er seine Berliner verzierte. Nun muss er sich dem Vorwurf von kultureller Aneignung stellen.

^www.fr.de